メロンの気持♡
2009年 01月 29日
元々はスペイン語の歌だそうですがその後英語の歌詞がつけられ、
ローズマリー・クルーニーの歌でヒットしたのだそうです。
スペイン語歌詞のメロンがどんなメロンか分りませんが、
英語の歌詞では明らかに「スイカ」になっているし、
日本語ではマスクメロンみたいなものがイメージされているようです。
そうなるとスペイン語のメロンがどんなメロンか気になって
仕様がないのです(;´д⊂)
Poker de Reinas 1960 tema musical Corazon de Melon
Rosemary Clooney - Corazon de Melon (Speed Up Version)
Melon No Kimochi - Kayoko Moriyama